身體部位有異樣？

英語的形容詞如果是出自名詞，一般都是在後面加上詞綴的，例如：

care + ful = careful

danger + ous = dangerous
fool + ish = foolish

home + less = homeless

luck + y = lucky

passion + ate = passionate

可是，不知你有沒有發現，一些表示身體部位的詞與其形容詞卻是兩個完全不同的詞，例如：

mouth (n) — oral (adj)
eye (n) — optic / optical (adj)
ear (n) — aural (adj)
nose (n) — nasal (adj)
finger / toe (n) — digital (adj)

tooth (n) — dental (adj)

考查過後，發現原來英語中這些表示身體部位的名詞是從古英語（Old English）一直沿用下來的，至於那些形容詞是中世紀後英語從拉丁語或法語吸收進來的，時至今日，除了 oral 一詞因 oral exam（口試）比較常見之外，其餘一般只用於專業術語，例如 optical effects（視覺效果）、aural stimuli（聽覺刺激）、nasal sound（鼻音）、dental floss（牙線）等，另外 digital 現今一般用於表示「數碼的」，如 digital camera（數碼相機），至於表示「手指的」或「腳趾的」只限用於解剖學上。